“布灵布灵”是网络流行语,也写作“不灵不灵”,是英语“blingbling”的中文音译,原意为拟声词,形容某个事物闪闪发光的样子。它源自上个世纪一首hip-hop歌曲,里面人物穿戴的很多首饰碰撞发出blingbling的声响,所以blingbling用来形容造型闪亮、炫丽、夺目,多用来形容各种闪亮的首饰、珠宝及装饰品。现也用来形容女性穿名牌衣服、戴璀璨珠宝时光彩照人的样子。