究竟是斯人还是斯人北大教授也加入讨论阵营 读作斯人也不能算错

2022-10-28 09:54:50

  昨天社交媒体上最火的一句话,绝对是天将降大任于斯人也还是是人也,一时间引发不同年龄阶段的网友吵得是热火朝天,很多网友信誓旦旦地说,自己学的就是“斯人也”,但是人教社编辑人员却称一直是是人也,是网友的记忆出现了偏差。今天北大专家也加入了讨论的阵营。究竟怎么说的呢?

  温儒敏在个人微博置顶了此前他的解释,他表示:

  至于 " 斯人 " 缘何出现,温教授的看法是,可能是原来老教材所依据的版本不同(这还需查证),也可能 " 斯人 " 在一些名诗名篇中用过(如杜甫梦李白诗中的 " 冠盖满京华,斯人独憔悴 " ) ,而生活中比如悼辞也常用 " 斯人已逝 " 等等,人们对 " 斯人 " 这个词比较熟悉,也感觉更有 " 文气 ",于是就把孟子那一句读作 " 斯人 ",而认为 " 是人 " 是改动了。

  他最后表示,其实 " 斯 " 在古汉语中常用作指示代词,相当于 " 此 ",而 " 是 " 亦有类似用法。所以孟子那篇若读作 " 斯人 ",也不能算错。

相关内容
院长赴川为敬礼娃娃送北大通知书 未来将会继续埋首前行不辜负关心和期待

院长赴川为敬礼娃娃送北大通知书 未来将会继续埋首前行不辜负关心和期待

今年高考,郎铮成功被北京大学国际关系学院录取。郎铮告诉记者,北大对他来说一直是遥不可及的梦想,现在梦想实现了,未来我会继续埋首前行,不辜负每一份关心与期待。

2023-07-25

男生收到北大录取通知书前还在割猪草:他的励志人生打动了许多人

男生收到北大录取通知书前还在割猪草:他的励志人生打动了许多人

最近,在四川省凉山州甘洛县,木乃约热被北京大学录取的消息传遍了大街小巷,同时也在网上引发热议,他的励志人生打动了许多人。木乃约热的父亲说,在查询到录取结果之前,儿子还在帮家里干农活、割猪草。

2023-07-20

北大包丽自杀案宣判:男友判3年2个月 同时判决赔偿原告73万余元

北大包丽自杀案宣判:男友判3年2个月 同时判决赔偿原告73万余元

同年6月13日,陈某某在与牟林翰争吵后割腕自残。2020年4月11日,被害人陈某某经救治无效而死亡。

2023-06-15

白俄罗斯总统小儿子在北大留学 卢卡申科:我与中国有着紧密的联系

白俄罗斯总统小儿子在北大留学 卢卡申科:我与中国有着紧密的联系

据俄罗斯卫星通讯社6月14日报道,白俄罗斯总统亚历山大卢卡申科在接受俄罗斯电视台采访时称,他的小儿子尼古拉在北京大学学习。

2023-06-15

北大屠夫称大学生就业难关键在父母 孩子去做工人他们会觉得没面子

北大屠夫称大学生就业难关键在父母 孩子去做工人他们会觉得没面子

近日,北大屠夫陆步轩在采访中表示:大学生就业难,关键问题在父母,他们把孩子培养成大学生,如果孩子去做工人、当农民、送快递,他们会觉得没面子。

2023-06-09