技术面上，纽约原油期货价格在56、97-58、01美元区间震荡，布伦特原油期货价格则在60.60-61、17美元区间运行，短期多空双方博弈激烈。